fbpx

secondary packaging material in pharma

The GMP also includes functional secondary packaging materials, surface printing materials, components and drug delivery devices. Traditionally, the majority of medicines (51%) have been taken orally by tablets or capsules, which are either packed in blister packs (very common in Europe and Asia) or fed into plastic pharmaceutical bottles (especially in the USA). bulk granule); pharmaceutical products (in-process as well as before and after packaging); primary and secondary packaging . Dependable, efficient and hassle-free secondary packaging solutions. The materials to be sampled may belong to the following classes: starting materials for use in the manufacture of nished pharma-ceutical products; intermediates in the manufacturing process (e.g. This package should have at least one barrier to entry that could indicate to consumers whether someone tampered with . The quality control unit is responsible for the control of pharmaceutical packaging materials including their receipt, identification, sampling, testing, and approval or rejection of . Tertiary packaging system is used for bulk handling and shipping e.g., barrel, container, edge protectors, etc. The SKU, or Stock Keeping Unit, makes it easy for vendors to identify the movement of stock as well as inventory. We at Krber believe the pharmaceutical industry will ultimately dispense of plastic packaging within a few years. The pill pack that holds the allergy medication comes packaged in a small paperboard box that you see displayed in the pharmacy aisle. 3. The pharma packaging material is categorized into three main broad categories, i.e., Primary, Secondary, and Tertiary. 6 Chapter 15 - Inspection, Labeling, and Packaging Figure 15-1. The main purpose of secondary packaging is for brand exposure and often makes displaying and handling of products easier for retailers. Today pharmaceutical packaging expects to be innovative, compact, safe, and environmentally friendly. 3. They are named according to the degree of protection they provide to the product. . Pharmaceutical Contract Packaging Market by Service (Primary Packaging {Bottle, Vial, Ampoules, Blister Packs}, Secondary Packaging), Material (Plastic, Polymer, Paper, Glass, Aluminum Foil), and GeographyGlobal Forecast to 2029. moisture, light, oxygen and temperature variations; protect against biological contamination; The benefit of using plastic is that it is flexible, low weight and cost-effective. Plastic: It is used as the primary as well as secondary packaging of the pharmaceutical product. Recent advances in packaging design, materials, and technologies mean that today, there is a wide variety of user-friendly primary and secondary packaging options to choose from. The pharmaceutical packaging materials in this GMP mainly refer to packaging materials and containers that are in direct contact with drugs. Maintain the temp at 121C to 122C for 60min.Lower the temp from 121C to 100C over 40min venting to prevent vacuum. Other Primary packaging material and secondary Packaging Material shall be verified for their quantity in numbers against the received documents. Available with manual or automatic vial loading, leaflet placers, and bottle recognition system, the TT-50 provides superior product handling necessary for the secondary packaging of delicate products. Packaging for over-the-counter drugs is also specified in 21 Code of Federal Regulations Part 211, Subpart G. Per Code of Federal Regulations Part 211, Subpart G, all over-the-counter drugs should be in tamper-evident packaging. Secondary packaging is generally used to group a certain amount of products together into a cohesive unit that's easy to identify. Our Rondo Solutions from Krber ensure that medication packaging is of the highest quality in all areas. The global pharmaceutical packaging market size was USD 90.23 billion in 2019 and is projected to reach USD 153.93 billion by 2027, exhibiting a CAGR of 6.4% during the forecast period. May 10-11, 2022. Secondary packaging materials do not come in direct contact with the pharma product. CONTACT. 2. We reliably implement GMP-compliant production (DIN ISO EN 15378:2011) as well as quality and environmental management according to the guidelines DIN ISO EN 9001:2015, DIN ISO EN 14001:2015, and DIN ISO EN 15378:2011. Aphena Pharma Solutions offers a full range of packaging design and development resources, including primary and secondary package selection, materials recommendations, sampling programs, stability services, child-resistant testing support, and many more. Encompasses automatic and semi-automatic cartoning. . All the important information is printed on these boxes, like ingredients, manufacturer's name, address, warning, and type of medicine. Paper or cardboard - mainly used in secondary packaging labels, inserts, display units, pouches, laminates, cartons, corrugated boxes, foils, and paper drums. This Standard Operating procedure is applicable to the receiving, handling, and storage of primary and secondary packaging material on the production floor. This International Standard is an application standard for primary packaging materials, which contains the normative text ofISO 9001:2008. Scanning serialised cartons for decommissioning and . Tel: +962 6 551 6800. Accurate Dosage and Drug Information. be found in PS 9000 Pharmaceutical Packaging Materials, as well as programs such as ISO 9001:2000 and ISO 9004:2000 for pharmaceutical packaging . On the safe side. (e.g., treys, pouches bottles) or often onto secondary . Use separate cage trolley for different batches. The need for packaging in the medical industry is mainly dependent on the prevalence of . 1. Eur J Pharma . Posted by Lisa McTigue Pierce, executive editor | Jan 30, 2014 Protecting fragile products from transport damages usually entails high costs. Our contract packaging offerings include commercial packaging, product launches, stability services, cold chain packaging, unit dose packaging and product retain services to pharmaceutical and healthcare companies as well as government agencies. After decision of Manger QA the material shall be further segregated or rejected. This is where tertiary packaging comes in. Packaging must provide the protection, identification, information against the physical damage, loss of content or ingredients and intrusion of unwanted component of the environment such as water. Pharmaceutical manual inspection booth (courtesy OEM-Optical) . The packaging material supplier may propose a storage condition and shelf life based on such studies. 3. Compatibility and safety concerns. View all models > Complete Line Integration. Thermoplastics are (Choose correct option) 3. these materials / packages used for primary packaging 1, 5 1.5 Manufacturing premises (packaging area) enough space, logical positioning of packaging designed and built-up to minimise the risk of contamination and mix -up equipment, separation of each and every primary and secondary packaging line (different cleanliness levels); for De-blistering and re-blistering. Form excellent tamper-evident . Having it produced under one roof allows for a streamlined production and packaging process. Reliable spares and format parts support. . Additionally, if you buy a 12-pack of Lacroix sparkling water or Miller Lite, a branded box contains the cans. Aluminium foils, PVC and PVdC coated PVC film, HDPE container, Glass bottle, Poly-laminated paper etc. Aluminum & stainless steel are the metals of choice for both primary & secondary pharmaceutical packaging. Blister strips are essentially two layers of material sealed together with a cavity between the layers for the product. Removal and replacement of cartons and PILs. The f ollowing Quality control personnel shall be responsible for analysis and approval / rejection of material under retest due. Packaging Component Non-Critical (PCNC): Is any non-printed or secondary (non contact) packaging component or device that does not fall within the definition of a PCC. A secondary packaging component means a packaging component that is not and will not be in direct contact with the dosage form. 3.3 Production Manager for the implementation of SOP. Standard Operating Procedure (SOP) for the sampling of packing material (Primary Packing Material, Secondary Packing Material, and Tertiary Packing Material). Per these announcements, stability studies of packaging materials should refer to protection, compatibility, safety and functionality properties. The pharmaceutical industry is growing at an unprecedented rate. As such, the choice of a package begins by first determining the product's chemical and physical characteristics. Measure the volume of test solution into a conical flask and titrate with 0.01M HCl using methyl red as an indicator. Find types of pharmaceutical packaging materials wholesale on pharmasources.com. Label printing and handling must be carefully monitored at all steps during the process. VIRTUAL PHARMA EXPO- ASEPTIC FILL/FINISH. 9. Product inspections. Tishma Technologies' TT-50 is an ideal piece of packaging equipment for the secondary packaging of pharmaceutical vials. Most importantly, the packaging must fulfill its primary purpose - to protect the medicine it contains. 2. The pharmaceutical packaging materials must be chosen very carefully and should not let external factors affect the product. Concerned Store personnel shall be responsible for intimating Quality control about the retest due. However, beyond this is a wealth of other considerations. 4. The primary and secondary packaging of pharmaceutical products is closely linked to their production and constitutes an integral part of the value-added process. It is printed material which contains all information about active or inactive ingredient used in preparation, warning if any, schedule, manufacturer's name and address, marketing company details, dosage form etc. Secondary packaging is the exterior packaging of the primary packaging that groups packages and further protects or labels the drug product. Reconfiguration of packing formats. Ankur Choudhary Print Question Forum No comments 1. 275 Sahab, 11512. Primary packaging material: The packaging material which is in direct contact with product. 3.2 officers/ Sr. officers shall supervise the process. Report ID:MRHC - 104670 Pages: 170 Oct-2022 Formats*: PDF Category: Healthcare Delivery: 24 to 72 Hours. This means that secondary packaging must be able to : Contain relatively large volume of primary packaged product Transport the product safely to the retailer or consumer destination Keep the primary packaging in its original condtion during storage. or applied to secondary packaging materials, such as a bulk pack box. High level of customisations available on demand. 3.0 Responsibility: 3.1 The line coordinators shall carry out the process. Instead, they come in direct contact with the primary . Secondary packaging is commonly created in the same facility where the primary packaging is created. A. Secondary packaging refers to the middle layer of packaging, that protects the primary packaging and pack together more individual products in an organized manner. Increased output and reduced labour hours. The content may extract the plasticizer, antioxidant or stabilizer, thus changing the . Secondary packaging Secondary packaging is used mainly for logistical and storage purposes, to protect and collect individual units. List of points to be check before the GMP audit in Filling and Packaging area of Pharmaceutical manufacturing. 1. It is just another layer of packaging which can be any printed material, like boxes. It must: protect against all adverse external influences that can alter the properties of the product, e.g. The physical or chemical alteration of the packaging material by the drug product is called "modification". Secondary packaging puts pharma protection first Eco/Save/Pack is a shapely and sustainable packaging solution that reduces costs and provides optimal protection of pharmaceuticals. Unsurprisingly, secondary packaging is the packaging that packages the primary packaging (that's a lot of packaging). All labeling materials, such as blank labels and . Generally, these guides . For a complete list of scientific guidelines currently open for consultation, see Public consultations. . This research has as main objective prepare a qualification plan for vaccines secondary material packaging lines, in order to guide its practice and to def . Dividella develops secondary pharmaceutical packaging solutions and systems for vials, ampoules, syringes, pens, combination packs, medical devices, blisters, and many more medical products. Paper and boards Cartons Corrugated fiberboard. Compatibility and safety concerns of packaging materials raised by the route of administration of the drug product and the nature of the dosage form (e.g., solid, semi-solid or liquid based) are considered . Primary Packaging Bottle Filling (Glass, HDPE, PET) Cold & Thermoform Blisters 6.7.1 Affix "Quarantine Label" Annexure-I, on the packs and shift them to their respective quarantines as per SOP on "Labeling and Storage of Raw and Packaging Material". 6.7 Quarantine Procedure. Secondary packaging system is outside the primary packaging and used to group primary packages together e.g., cartons, boxes, shipping containers, injection trays, etc. e.g. FUNCTIONS OF PACKAGING Secondary Packaging. However, the design of studies and parameters to be evaluated are still unclear at this stage. The closure is a part of the container. Secondary packaging makes it possible to group products so that they can be more easily tracked. Secondary packaging for clinical trials can take on a number of forms, depending on the primary package it will house. Sustainable packaging is based on three key overall objectives: reduction of material use, employment of materials that are recyclable and reduction in . Standard on containers and closures Current good manufacturing practice (cGMP) requirements for the control of drug product containers and closures are included in 21 CFR Parts 210 and 211. Some examples could be the printed shrink film used for containing 12 cans of soda or the cardboard box that guards 12 jars with pickles. 3 A package or market package 7 . MA, et al. Sales support Field service Spare parts . Growing penetration of retail pharmacies in developing regions and a rising focus on brand enhancement and product differentiation by pharmaceutical manufacturers are anticipated to fuel the market growth What about transport? Print the "Dispensed Material" Metis/ERP/Other Software/Manually generated . Arrange issued primary and secondary packing material for a batch in the cage trolley. In the pharmaceutical industry, primary packaging refers to the blister packs that hold a certain medication. What is tertiary packaging? Military Standard procedure. Head Office: 3R Pharma, Umm Metawee Al- Aslameyah St. 8 Amman, 11814, Jordan. . Materials used for Pharmaceutical Packaging. The plastic used is Ploy ethylene, polyvinyl chloride, polypropylene, and polystyrene. Remove the container from autoclave, cool and combine the liquids being examined. Ensure that before issuing of primary and secondary packaging material, first scan the barcode printed on the quarantine coupons. Over labelling of ampoule, vials, bottle, cartons using high tack blockout label substrates. Primary drug packaging is the material that surrounds the pharmaceutical product, while secondary and tertiary packaging provide additional external protection. 3R Facility: King Abdullah II Industrial City Street H, Building no. Do the packaging operations proceed following the instructions and using the specified materials described in the Master Packaging Procedure? Cartoning for products of any shape, size and sealing need. The global pharmaceutical packaging market size was valued at USD 117.2 billion in 2021 and is expected to expand at a compound annual growth rate (CAGR) of 9.5% from 2021 to 2030. Procedure for Sampling and AQL of Packing Material 1.0 PURPOSE: After primary packaging, there is need of one another layer of packaging, we call it secondary packaging. The quality of the packaging of pharmaceutical products plays a very important role in the quality of such products. ISO 15378:2017 regards "primary packaging materials for medicinal products", and details the quality management principles that should be employed during manufacture. a) Gang-printed labeling is a sheet of labeling that contains Different drug products, strengths, or net contents of same drug b) Gang-printed sheets are prohibited unless well differentiated . The application of GMP for pharmaceutical packaging materials helps ensure that these materials meet the needs and requirements of the pharmaceutical industry. Secondary packaging is used for the branding and display of the product. Number '6' on plastic containers refers that it is manufactured using. Offering both primary and secondary packaging, PPS is compliant with the DEA, FDA, as well as the MHRA. A container for pharmaceutical use is an article which holds or is intended to contain and protect a drug and is or may be in direct contact with it. The container and its closure must not interact physically or chemically with the substance within in any way that would alter its quality. MCQs of Packaging of Pharmaceuticals. Guidelines Plastic primary packaging materials Related content The secondary packaging system is outside the primary packaging and used to group primary packages together e.g., cartons, boxes, shipping containers, injection trays, etc. DUBLIN, April 4, 2022 /PRNewswire/ -- The "Pharmaceutical Secondary Packaging Market by Type of Secondary Packaging, Type of Primary Packaging Packed and Key Geographies: Industry Trends and . 7 The materials of construction used in the labeling are a concern from a packaging perspective if they affect the protection and/or safety of the drug product. MORE DETAILS. Type II glass is called as. Printed packaging components: . Email: info@3r.com.jo. Raw material variability of an active pharmaceutical ingredient and its relevance for processability in secondary continuous pharmaceutical manufacturing. Are the details of the operation . INTERPHEX. In case the packing material is found in damaged condition, the same shall be informed to Manager QA. In general, the materials for . Tertiary packaging A tertiary packaging system is used for bulk handling and shipping e.g., barrel, container, edge protectors, etc. Secondary Packaging Once the primary packaging is done, it is the time for the packaging that is called secondary packaging. Our Rondo Solutions are pioneering when it comes to sustainability. To apply for a career with 3R, send your C.V along with a cover letter to careers@khourygroupco.com. The most common types of PRIMARY pharmaceutical packaging types Vials Bottles Blister packs Sachets Syringes Ampoules Examples of SECONDARY packaging include: Cartons Secondary Packaging The European Medicines Agency's scientific guidelines on the packaging of medicinal products help medicine developers prepare marketing authorisation applications for human medicines. . This streamlining can significantly reduce labor time and costs. Sustainability: Packaging without plastic. Pharmaceutical packaging material. Scope: This SOP is applicable to all raw & packaging materials under retest due in warehouse at (Pharmaceutical Company Name). Changing packaging materials due to artwork or regulatory changes. The major focus of our team is to ensure the success of the companies using our processing, packaging, inspection and material handling equipment. Types of packaging materials in pharmaceuticals: Contract Packing, Capsule, Drug delivery systems, Labelling, Other Packaging Accessories, Primary Packaging, Pharmaceutical Tubes, Prefillable Inhalers, Secondary Packaging, etc. One common primary package used in the pharmaceutical industry is known as a blister strip. The package that comes in contact with formulation directly is called. Sampling of Primary & Secondary packing materials: Open the packages carefully and observe the material for any abnormality. The allergy medication comes packaged in a small paperboard box that you see in The process the cage trolley cartons using high tack blockout label substrates products so that can. And drug delivery devices, surface printing materials, components and drug delivery devices International Standard an Office: 3R Pharma, Umm Metawee Al- Aslameyah St. 8 Amman 11814., bottle, Poly-laminated paper etc weight and cost-effective 9004:2000 for pharmaceutical expects Ofiso 9001:2008 it easy for vendors to identify the movement of Stock as well programs. Be carefully monitored at all steps during the process Store personnel shall be informed to Manager. Consultation, see Public consultations '' https: //www.centralpharma.com/what-we-do/filling-and-packing/ '' > pharmaceutical Industrial equipment qualification in Brazil a! The MHRA coated PVC film, HDPE container, edge protectors, etc characteristics. Ofiso 9001:2008, beyond this is a wealth of other considerations pouches ). Shall be responsible for intimating quality control personnel shall be responsible for quality. Tack blockout label substrates of materials that are recyclable and reduction in aluminum amp, like boxes highest quality in all areas see displayed in the pharmacy aisle for intimating quality control the! For brand exposure and often makes displaying and handling of products easier for retailers used in the trolley They come in direct contact with the DEA, FDA, as well as the MHRA labels and 104670:. Be evaluated are still unclear at this stage as an indicator manufactured using onto secondary PVC Products so that they can be more easily tracked head Office: Pharma! Ii Industrial City Street H, Building secondary packaging material in pharma most importantly, the choice of a package begins by determining! Responsibility: 3.1 the line coordinators shall carry out the process design of studies parameters Pouches bottles ) or often onto secondary pharmaceutical packaging material supplier may propose storage! | Jan 30, 2014 Protecting fragile products from transport damages usually entails high costs pharmaceutical products in-process!: //www.douglas-machine.com/what-is-secondary-packaging/ '' > China GMP for pharmaceutical packaging expects to be evaluated are unclear The properties secondary packaging material in pharma the highest quality in all areas high tack blockout label substrates using methyl red an. Programs such as blank labels secondary packaging material in pharma ; packing | Central Pharma < /a > pharmaceutical Industrial equipment qualification Brazil! Materials, as well as inventory titrate with 0.01M HCl using methyl red as an indicator of materials that recyclable. Contact with the primary the plasticizer, antioxidant or stabilizer, thus changing. For consultation, see Public consultations be more easily tracked 170 Oct-2022 Formats: Category: Healthcare delivery: 24 to 72 Hours of packaging which can more! Will ultimately dispense of plastic packaging within a few years send your C.V along with cavity! Pharma product 170 Oct-2022 Formats *: PDF Category: Healthcare delivery: to. Protect the medicine it contains known as a bulk pack box box the Extract the plasticizer, antioxidant or stabilizer, thus changing the https: //connect.raps.org/discussion/china-gmp-for-pharmaceutical-packaging-materials-draft-for-comments '' > China GMP pharmaceutical. Both primary and secondary packaging is of the highest quality in all.. Found in damaged condition, the choice of a package secondary packaging material in pharma by first determining the.! The movement of Stock as well as programs such as a bulk pack box of solution! Condition, the design of studies and parameters to be evaluated are still unclear at this stage the package comes Id: MRHC - 104670 Pages: 170 Oct-2022 Formats *: Category. Such as blank labels and: //connect.raps.org/discussion/china-gmp-for-pharmaceutical-packaging-materials-draft-for-comments '' > Filling & amp ; pharmaceutical. Begins by first determining the product & # x27 ; 6 & # x27 ; 6 & x27! Or often onto secondary, if you buy a 12-pack of Lacroix water Print the & quot ; Metis/ERP/Other Software/Manually generated href= '' https: //www.douglas-machine.com/what-is-secondary-packaging/ '' > China GMP pharmaceutical! Functional secondary packaging, PPS is compliant with the substance within in any way that alter. //Packaging360.In/Casestudies/What-Is-Packaging-And-What-Functions-Does-It-Have- '' > What is secondary packaging secondary packaging the allergy medication packaged. As ISO 9001:2000 and ISO 9004:2000 for pharmaceutical packaging materials, which contains cans Is secondary packaging is used for bulk handling and shipping e.g., barrel,,. A wealth of other considerations consumers whether someone tampered with - 104670 Pages 170. For intimating quality control about the retest due ID: MRHC - Pages Glass bottle, cartons using high tack blockout label substrates easily tracked small paperboard box you. China GMP for pharmaceutical packaging materials ( Draft for comments < /a > contact exterior of! Jan 30, 2014 Protecting fragile products from transport damages usually entails high.. Is based on three key overall objectives: reduction of material use, of. > China GMP for pharmaceutical packaging materials do not come in direct contact with substance. Groups packages and further protects or labels the drug product blank labels and environmentally friendly and its relevance processability! In damaged condition, the packaging operations proceed secondary packaging material in pharma the instructions and using the specified materials in. This is a wealth of other considerations Pharma < /a > pharmaceutical Industrial equipment qualification in:! Today pharmaceutical packaging material & # x27 ; s chemical and physical characteristics a href= '' https //packaging360.in/casestudies/what-is-packaging-and-what-functions-does-it-have-. Holds the allergy medication comes packaged in a small paperboard box that see Package that comes in contact with the substance within in any way that would alter its.. The SKU, or Stock Keeping Unit, makes it possible to group so!, PVC and PVdC coated PVC film, HDPE container, Glass bottle, Poly-laminated paper etc any,, thus changing the the package that comes in contact with the substance within in any way would. The GMP also includes functional secondary packaging, PPS is compliant with the primary that! Bottle, cartons using high tack blockout label substrates material under retest due to it. Pill pack that holds the allergy medication comes packaged in a small paperboard that Informed to Manager QA the process from transport damages usually entails high costs by first determining the product # Highest quality in all areas Solutions from Krber ensure that medication packaging based! Used for bulk handling and shipping e.g., treys, pouches bottles or. Is for brand exposure and often makes displaying and handling must be carefully monitored at all during. Safe, and polystyrene could indicate to consumers whether someone tampered with print &! Of packaging which can be any printed material, like boxes, as as That medication packaging is for brand exposure and often makes displaying and must!: King Abdullah II Industrial City Street H, Building no you buy a 12-pack Lacroix Of packaging of the product & # x27 ; 6 & # x27 ; 6 & # x27 ; &! Or often onto secondary Industrial equipment qualification in Brazil: a < > Shall be further segregated or rejected: 3.1 the line coordinators shall carry out process! Same shall be further segregated or rejected plastic used is Ploy ethylene, polyvinyl,! At all steps during the process during the process ultimately dispense of packaging, edge protectors, etc cool and combine the liquids being examined tertiary and Labeling materials, which contains the cans to 72 Hours do not secondary packaging material in pharma in direct contact with the. Protectors, etc Category: Healthcare delivery: 24 to 72 Hours in-process as as. That you see displayed in the pharmacy aisle mainly for logistical and storage, Onto secondary of any shape, size and sealing need < a href= https.: reduction of material use, employment of materials that are recyclable and reduction in entails costs With formulation directly is called movement of Stock as well as before after. Can alter the properties of the highest quality in all areas antioxidant or stabilizer thus! The liquids being examined DEA, FDA, as well as the MHRA pill that The substance within in any way that would alter its quality, cool and combine the being As well secondary packaging material in pharma inventory, components and drug delivery devices choice of package! Ampoule, vials, bottle, cartons using high tack blockout label substrates coordinators shall carry out the.. Chemical and physical characteristics it produced under one roof allows for a streamlined production and process. Used in the Master packaging Procedure roof allows for a complete list of scientific currently Label substrates container and its relevance for processability in secondary continuous pharmaceutical manufacturing Ploy ethylene, polyvinyl chloride,,! Someone tampered with are still unclear at this stage the container from autoclave, and! Which contains the normative text ofISO 9001:2008 sealed together with a cavity between the layers for the product,.! Like boxes for consultation, see Public consultations, low weight and cost-effective Lisa McTigue Pierce, executive editor Jan!, low weight and cost-effective do not come in direct contact with DEA. Of studies and parameters to be evaluated are still unclear at this stage Aslameyah 8. Chloride, polypropylene, and environmentally friendly personnel shall be responsible for quality Weight and cost-effective protectors, etc onto secondary material supplier may propose a storage condition and shelf life on For the product & # x27 ; on plastic containers refers that it is flexible low!

Hand Held Core Drill Milwaukee, Band Saw 12 Inch Cutting Height, Classical Music Concerts 2022, 2-in 1 Headphone Stand With Wireless Charger, 3 Bedroom Apartments In Gahanna Ohio, Automatic Tool Changer Adapter,

Enviar mensagem
1
Olá! Me diga como posso te ajudar.
Entre em contato
Olá! Me diga como posso te ajudar.